Prune et Perlette

« À travers les pages illustrées avec doigté par la talentueuse Manon Gauthier, Véronique Le Normand raconte un quotidien où les différences n’entament pas la force des liens ni le bonheur de traverser les jours ensemble. Le tableau porte et s’imprime. La famille de Prune et Perlette, c’est la mienne tout au tant que c’est la vôtre. Avec ou sans chien et chat. Parce que sans prêchi-prêcha, sans surlignage ni caractère gras et de très amusante façon, le livre aborde l’essentielle question du vivre en semble, au fond. »

Karine Tremblay, La Tribune

Cet album explore le thème des différences par l'entremise de deux personnages-animaux. La finale suggère que, malgré leurs différences, la chienne et la chatte cohabitent avec bonheur et complicité dans la même maison. À l'aide de deux courtes phrases, chaque double page du livre place ces différences en opposition. Des phylactères donnent la parole aux deux animaux, qui réagissent avec expressivité et humour aux situations présentées. Mêlant plusieurs techniques, dont le collage et le dessin, les illustrations représentent les deux personnages dans leur environnement familier. De larges traits et des découpes donnent un style naïf à ces illustrations qui mettent en scène deux animaux à la physionomie amusante.

https://constellations.education.gouv.qc.ca/index.php?p=il&lo=50170

Chaque animal occupe « sa » page en plan rapproché (Prune à gauche, Perlette à droite) comme pour mettre en miroir leurs différences au gré de leurs rythmes respectifs. Leurs petites bulles intimes sont représentées sous la forme de techniques mixtes, notamment le collage. Les animaux domestiques y sont montrés dans leurs pleines personnalités et leurs besoins. Avec humour et tendresse, ce double portrait sensibilise sur les relations aux animaux du foyer, comme de véritables compagnons de vie.

P.E. Choisir et lire les notes

La vie d’une chatte et d’une chienne, déclinée en petites scènes quotidiennes. L’une est toujours contente, l’autre un peu méfiante. L’une est simple, l’autre a des goûts de luxe. L’une veut plaire, l’autre est indépendante… Oui, mais. Mais, au-delà de leurs différences, ces deux-là s’aiment fort et traversent les jours ensemble. Leur famille, c’est celle de tout le monde, avec ses membres parfois dissemblables, mais souvent complices. Chaque double page présente les deux animaux dans leur environnement quotidien, et met les différences en face à face en deux courtes phrases illustratives. Des bulles donnent la parole à Prune et Perlette, pour mieux souligner leurs réactions, expressives et amusantes. Les illustrations pleine page mêlent plusieurs techniques pour un résultat à l’aspect un peu naïf, qui renforce le sentiment de familiarité et apporte une touche d’humour et de tendresse. Ajoutez à cela un message d’espoir, où l’autrice montre que, malgré leurs différences, chatte et chienne sont complices et cohabitent avec bonheur, et vous obtiendrez un album magnifique, que nous vous recommandons chaudement !

https://lagrandeparade.com/le-manege-des-momes/une-histoire-chaque-soir/4728-prune-perlette-où-l’on-apprend-que-l’on-peut-être-différents,-et-s’aimer-quand-même.html?fbclid=IwAR25QrT506UJAc9nEddWOzwFVmJiRWF04co-N_D3DAZ75RGIBQA2kXYNb30

Voici Prune et Perlette, respectivement chien et chat. Ils vivent sous le même toit, mais sont-ils vraiment heureux à deux ? Ici, leur quotidien est décliné en multiples scènes aux textes simples avec la question du vivre ensemble en toile de fond.

Biblioteca

Un coup de cœur pour cet album plein de tendresse. C’est une histoire de famille, où vivent un chien et un chat : chaque double page les oppose dans leur appréhension de la vie quotidienne, l’un est spontané et sans malice, l’autre est plus réservé et futé. Le duo n’est pas sans évoquer les petits compagnons de l’écrivaine Colette qui, dans Dialogues de bêtes, mettait en scène les conversations de Toby-chien et Kiki-la-doucette. Grâce au texte de Véronique Le Normand-Minne, dont on connaît la sensibilité, on retrouve cette confrontation entre des choix ou des comportements très différents, comme peuvent l’être les humains, y compris d’une même famille, qui parfois s’entendent « comme chien et chat ». Ce qui n’empêche pas d’être unis et même solidaires. Les illustrations de Manon Gauthier associent les découpages-collages de dessins, où chaque personnage est représenté en gros plan, à l’échelle des humains dont on ne voit que les mollets ou les mains, avec des fonds de carreaux de cuisine, ou de tapisserie à fleurettes, très évocateurs du foyer douillet. Les couleurs pourraient sembler ternes, dans leur camaïeu de gris et brun, mais la palette est égayée de rose, de bleu, de vert dans des nuances pastel qui éclairent et créent une atmosphère chaleureuse. Chaque page est donc un portrait, où l’expressivité est le seul code, sous-tendu par une bandelette d’un texte explicatif, parfois assortie d’une bulle de commentaire. Et c’est parfait. Il n’y a rien à mettre de côté ; texte et illustrations sont en harmonie, le propos est à la fois descriptif et malicieux, l’expression graphique pleine d’humour et de fantaisie. Voici un joli petit album qui séduira petits et grands : une charmante manière de mettre tout le monde d’accord.

Véronique Cavallasca https://www.ricochet-jeunes.org/livres/prune-perlette