Couverture de Le citronnier

Le citronnier

AUTEURE : Ilia Castro
ILLUSTRATEUR : Barroux
À partir de 9 ans.
44 pages

Quand Elle est née, son pays était en guerre, une guerre sale, obscure. Et c’est dans le citronnier qu’Elle trouvera refuge…

Une histoire qui hantera longtemps, écrite dans une langue belle et poétique, portée par de grandioses illustrations de Barroux.

Renseignements supplémentaires

  • ISBN 978-2-924645-14-7
  • Distribué au Canada par dimedia.com et en Europe par Harmonia Mundi Livre
  • En Europe le 3 février 2023
Coréen
18,95 $

« J’ai tout aimé de ce livre, absolument tout. Les mots, tout en puissance et en poésie, m'ont profondément remuée. Et que dire des illustrations? Intenses? En parfait accord avec le texte? La présentation est magnifique jusque dans les moindres détails. Un gros gros coup de coeur. »

Amélie Beaudoin, enseignante et conseillère pédagogique

« Dans une langue poétique et percutante, Ilia Castro aborde le thème de la guerre avec une étonnante douceur. La petite, forte et fragile, porte en elle à la fois toute la douleur et l’espérance nécessaires pour affronter le réel. Si cet angle permettra aux plus petits d’entrer facilement dans l’histoire, les plus grands seront invités à prendre conscience du sang versé et du manque d’humanité qui traverse ces pays en guerre. (...] Castro et Barroux offre ici un album à la fois dur et tendre dans une langue empreinte d’une sensibilité qui sert admirablement le thème de la guerre. À lire et partager. »

MarieFradette, Sophielit.ca

Ilia Castro parvient à parler de l’horreur de la guerre, de la mort et du sang versé, certes avec des mots percutants, durs, mais aussi avec douceur et poésie. 
Et bien sûr dans les illustrations de Barroux, dont les traits fins des visages amis font face aux gros traits de pinceau représentant les « méchants » et le bruit du chaos. Ou encore – surtout – dont le jaune et le orange d’Elle, des citrons, du bec des oiseaux blancs qui nous guident vers ce monde meilleur, sont si lumineux par rapport au noir de la guerre.
 Un album magnifique !

https://www.instagram.com/p/Com40THK-EL/

Un album percutant qui ne laisse pas indifférent, le texte est poétique sans édulcorer la brutalité de la guerre, du silence, de la dictature... De nombreuses choses s'imprègnent en nous à la lecture de cette album, les doudous ont été marqué par la juxtaposition du bruit que "Elle" (le personnage principal de l'album) fait en naissant avec le silence imposé par le régime en place et par cette résistance qui s'installe sans faire de bruit apportant de la lumière. Les illustrations de Barroux appuient l'aspect chaotique et violent de la période dans laquelle née "Elle" (le personnage principal de l'album) tout en apportant la respiration nécessaire à l'espoir, à la possibilité d'un renouveau.

https://www.instagram.com/p/CoiFnhSt2Dg/

Malgré la dureté du sujet, beaucoup de douceur se dégage de cet album au texte résolument et infiniment poétique. A cette poésie d’ailleurs, s’ajoutent les illustrations absolument saisissantes de Barroux qui parvient à retranscrire malgré le chaos de la guerre – sacrée gageure, – l’espoir et donc la vie. De tous ces contrastes, naît une œuvre dont toute l’humanité et l’espoir sont concentrés dans cette petite fille devant laquelle on ne peut que s’incliner et faire preuve d’humilité. Ainsi, le lecteur adulte la remercie de l’avoir poussé dans ses retranchements en se rappelant amèrement, que même si chaque homme porte la forme entière de l’humaine condition, la barbarie sommeille également en lui. Veillons à ce que les citronniers continuent toujours à pousser.

https://www.instagram.com/p/CoZBaaEKAvt/

Un album au texte magnifique, qui nous entraine de pages en pages jusqu’à la fin belle onirique et puissante. Le tout porté par les illustrations de Barroux parfaites qui glissent le long des pages accompagnent les espoirs, la douleur, la noirceur. On aime beaucoup.

Jean-Luc http://librairiesandales.hautetfort.com/archive/2023/02/15/le-citronnier-6428390.html

Les illustrations sont magnifiques. Pleines de justesse et de délicatesse, elles permettent aux jeunes lecteurs de mettre des mots sur la guerre et la dictature. Voici un très bel album, esthétique et poétique, qui bien que traitant d’un sujet grave, reste optimiste et dans lequel la vie est plus forte que tout le reste. Un livre beau et nécessaire.

Cécile De Ram https://www.encres-vagabondes.com/magazine9/castro_barroux.htm

une parenthèse fulgurante au sein de la guerre où fusillades et censure font loi. l'histoire est adoucie par la force et l'espoir dégagés par l'héroïne et la représentation du fameux citronnier. un coup de cœur, à découvrir pour les plus grands !

https://www.instagram.com/p/Cp-05ThKW5e/

On assiste à une envolée onirique en guise de fin. Les contrastes des illustrations servent à merveille l'histoire. Le résultat est là fois doux et dur. La brutalité d'une dictature, la mort, le sang versé illustrés par les traits fins et enfantins de Barroux et les mots, la poésie d'Ilia Castro.

https://www.instagram.com/p/Cp5awwdsuQ2/

Ilia Castro et Barroux réussissent l’exploit de nous offrir, sur un thème d’une rare violence, un album d’où se dégagent une infinie douceur et beaucoup de poésie, grâce à un texte ciselé et des illustrations saisissantes. La plus grande des barbaries cohabite avec une immense délicatesse et un espoir irrépressible, dans ce récit sombre et lumineux, cruel et tendre.

https://lagrandeparade.com/le-manege-des-momes/une-histoire-chaque-soir/5607-le-citronnier%20-sombre-et-lumineux,-po%C3%A9tique-et-dur,-un-album-remarquable%20.html?fbclid=IwAR28QtcjtZWLzhzZ2STVrS2SdXFlMebIM85YOl8OlwF8rJobNGSIW08AT7Y

Un album qui nécessite le débat! Un coup de poing !

https://www.dropbox.com/s/ooqxulp71uwvi6v/Lu%20et%20partag%C3%A9%20-%20Le%20citronnier.jpg?dl=0

Malgré la dureté du sujet, beaucoup de douceur se dégage de cet album au texte résolument et infiniment poétique. À cette poésie, d'ailleurs, s'ajoute les illustrations absolument saisissantes de Barroux qui parvient à retranscrire malgré le chaos de la guerre -sacrée gageure- l'espoir et donc la vie.

Laetitia https://www.dropbox.com/s/9ogshwgt1nz0z1e/La%20mare%20aux%20mots%20-%20Le%20citronnier.jpg?dl=0

Un album implacable et tragique qui dit de manière magnifique la folie des hommes quand ils font la guerre. Son texte est simple, juste, retenu, poétique. Mais dur, aussi. Celui d’une conteuse qui sait restituer ce qu’elle a vécu dans sa jeunesse

https://www.opalivres.fr/la-collection/des-9-ans/le-citronnier/

Tout en ocre, noir et rouge, aux traits prononcés comme autant de cris de rage, Le citronnier, sous la plume d'une autrice d'origine argentine, se nourrit aussi de la folie des contes contemporains latino-américains, un contrepoint bienvenu pour adoucir la gravité du propos.

https://www.lalibre.be/culture/livres-bd/2023/04/24/kafka-ce-grand-ami-des-enfants-GBIPOQVEW5BKVC3HRFP4YEXQPU/

À coup sûr, Le Citronnier restera comme un chef d’œuvre de la littérature enfantine. Et à l’heure où les pouvoirs se réunissent pour mener la guerre contre la guerre, pour recourir à la violence contre la violence, au risque des dictatures dont certaines adoubées de démocratiques, Le Citronnier est un album qui prend valeur historique.

https://lisezjeunessepg.blogspot.com/2023/05/#1763898745800758330

Si le thème de ce récit est sombre, la langue, à la fois poétique et imagée, laisse toujours entrevoir la possibilité d’un avenir meilleur. Tout au long de l’ouvrage, depuis le premier cri du bébé venu au monde, plus fort que les bruits de la guerre, jusqu’au torrent salvateur qui vient envahir les dernières pages, la vie triomphe, placée sous le signe d’une nuée d’oiseaux blancs. Un album grave donc, mais résolument optimiste.

Aurélie Crandt https://www.ricochet-jeunes.org/livres/le-citronnier

Une histoire qui m'a derangée dans une première lecture et puis dans un second temps boulversée... Elle reste en nous et ne cesse de nous interroger, elle vous hantera longtemps après avoir refermé cet album ! C'est écrit dans une langue forte, belle et poétique, les mots sont puissants ! Le texte est porté par de grandioses et intenses illustrations de Barroux. Passant du sombre à la lumière, du noir à la couleur, de la souffrance à l'espoir...

https://www.instagram.com/p/CttkClLq8Rk/

A la fois très réaliste et très métaphorique, cet album sans concession ne laissera pas indifférents les lecteurs d’aujourd’hui qu’il touchera par sa poésie, ses symboles, et à qui il insufflera, sans aucun didactisme, la force de croire en une vie démocratique fondée sur la liberté de la parole, de l’expression, sur la liberté de lire ce que l’on veut et de vivre en paix.

http://www.lietje.fr/2023/04/29/le-citronnier/
Page intérieure du livre Le citronnierPage intérieure du livre Le citronnierPage intérieure du livre Le citronnier

Nos partenaires

Ministère du Patrimoine CanadienSODEC