L’autre côté

AUTEURE : Jacqueline Woodson
ILLUSTRATEUR : E. B. Lewis

TRADUCTRICE : Christiane Duchesne

À partir de 3 ans
32 pages

La mère de Clover dit qu’il n’est pas sûr de traverser la clôture qui sépare leur côté de la ville du côté blanc où vit Anna. Mais les deux filles se lient d’amitié et contournent les règles des adultes en s’asseyant ensemble au sommet de la clôture.

Une histoire d’amitié avec comme arrière-plan la division raciale. Woodson parvient à une grande profondeur avec une simplicité discrète grâce à sa métaphore centrale : une clôture qui sépare les Noirs des Blancs.

Un livre qui laisse aux enfants le sentiment qu’il peuvent rendre le monde meilleur.

Thématiques : racisme, tolérance, amitié, ouverture d’esprit

Renseignements supplémentaires

ISBN 978-2-925347-22-4

20,95 $

Acheter au Canada

D’une écriture simple et fluide, Jacqueline Woodson raconte cette histoire comme s’il s’agissait d’un poème, dont la métaphore principale est bien sûr la clôture séparant les Blancs et les Noirs qu’il faut à tout prix franchir.

https://www.instagram.com/p/DAVBFL1tCNv/?img_index=1

De magnifiques illustrations réalistes à l’aquarelle au service d’une histoire laissant à ses lecteurs le sentiment qu’ils peuvent rendre le monde meilleur.

Klesia Mag, #655, septembre -octobre 2024, p.25

la ségrégation et le racisme sont au cœur de cette histoire l’amitié est plus forte et dame le pion aux préjugés.

https://www.instagram.com/p/DAvq3kBNLWP/?img_index=1

Nos partenaires

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.