Couverture de J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier

J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier

AUTEURE : Jean Pendizwol
ILLUSTRATRICE : Nathalie Dion

TRADUCTRICE : Christiane Duchesne
À partir de 4 ans
32 pages

Le livre

La jeune fille de cette histoire observe le soleil en jouant avec son ombre, même si parfois il disparaît. 

Elle écoute le vent raconter des histoires, même quand il hurle comme des loups. 

Elle goûte les flocons de neige – parfois doux et délicats; d’autres fois sur ses joues. 

Et enfin, elle trouve de l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier qui survit tout l’hiver pour fleurir au printemps.

 

Jean Pendziwol signe ici un texte lyrique illustré de façon magnifique et tendre par Nathalie Dion. Ce livre offre du réconfort dans ces temps incertains.

Thématiques : poésie, résilience, nature

Pour les enseignants

Ce livre offre du réconfort dans ces temps incertains.

Renseignements supplémentaires

  • ISBN 978-2-924645-65-9
  • Distribué au Canada par Dimedia
  • En Europe le 17 mars 2022
  • Distribué en europe par Harmonia Mundi Livre
20.95 $

« Avec le texte poétique de Pendziwol, les illustrations de Dion scintillent d’espoir. »

Globe and Mail

On comprend bien le message de l’auteur : montrer la force et la beauté de la nature et le réconfort qu’elle peut apporter.

Choisi et lire les notes 03/03/2022

Un très bel album poétique aux illustrations douce et magnifique qui offre un peu de réconfort dans ces temps incertains.
Jouer de son ombre, écouter le vent, les loups, goûter les flocons de neige, pour trouver l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier qui survit tout l’hiver pour fleurir au printemps.
Un joli livre qui nous a inspiré pour une activité créative et fêter cette journée de printemps.

https://www.instagram.com/p/CbUbrWdKCAM/

Et oui encore un album de cette maison d’édition mais quand on aime on ne compte pas. Ici on admire la poésie et la finesse des illustrations. 
Une histoire de résilience à travers les petits événements incertains que rencontrent la petite fille.
Nous voyons pourtant que parfois une petite chose peut redonner espoir et voir venir le meilleur.
Une nouvelle très belle découverte tout en douceur pour évoquer l’incertitude de chaque jour.

https://www.instagram.com/p/CbSHlMxKlKz/

Un album qui fait la part belle à la nature et au temps précieux que l’on passe à l’observer au fil des saisons, à l’imagination et à la puissance des histoires que l’on entend et que l’on raconte.*
Le fait que la petite fille personnifie chacun des éléments qui l’entoure accentue le caractère poétique voire onirique de cet album et le rend encore plus tendre et doux… Caractère d’autant plus marqué par les illustrations tout en douceur et poésie elles aussi et qui * jouent sur les diverses appréciations de l’expression « hurler comme des loups » notamment par exemple et ajoutent une pointe d’humour à l’album et rappelle par là-même l’imagination fertile des enfants (cf. Photos n°5 et 6).
La métaphore du temps qui passe et de l’espoir qui renaît avec les saisons est d’une poésie infiniment émouvante et belle. Car en effet, le caractère cyclique des saisons nous rappelle que tout revit à nouveau, toujours, comme les fleurs du cerisier au printemps.
Ainsi, le titre si poétique et la dédicace qui l’est tout autant, nous mettaient d’emblée sur la voie et l’histoire le confirme : il faut toujours garder espoir. Il est vital.
Un album que l’on referme avec un grand sourire qui se dessine sur nos lèvres et une petite larme aux coins des yeux. Un album qui résonne intensément actuellement et au message précieux.  « Le cerisier, lui, sait une chose : que l’espoir à l’automne apporte les fleurs au printemps. »

https://www.instagram.com/p/CbMeyIAqUFW/

Pour introduire ce feed printanier — un peu avance sur dame Nature, je sais — je me suis dit que cet album était parfait. Il nous présente une belle métaphore, pour nous rappeler que le printemps revient toujours, que les éclaircies ne disparaissent jamais. Dans la longue nuit qu’est l’hiver, le printemps est la lumière au bout du tunnel, en gros  
 Ce qui m'a attirée dans cet album, c'est d'abord son titre et sa couverture. Et le contenu a suivi : j'ai vraiment aimé le style graphique ! Le trait est tout doux. Il y a peu de texte mais les images disent beaucoup. C'est un plaisir pour les yeux et pour le cœur, car la délicatesse qui émane du livre nous réchauffe. J'ai trouvé que les mots dialoguaient bien avec les dessins, la dynamique varie entre des doubles-pages où ils ne font qu'un, et d'autres où ils sont séparés, selon ce qui est exprimé.  
 En bref, c'était une jolie lecture avec une touche poétique que l'on ne peut qu’apprécier.

https://www.instagram.com/p/CbLEN-4qpYN/

Un livre joliment illustré qui apporte un certain réconfort 
Un ensemble très poétique et qui rassure. 
Un texte aussi doux que les couleurs qui l’accompagne. 
Une lecture que j’ai adorée ! 
Nous suivons une petite fille avec son chat. Celle-ci observe le soleil, écoute le vent lui raconter des histoires, même quand il hurle comme des loups. 
Elle goûte les flocons de neige, parfois doux et délicats ; d’autres fois sur les joues. 
Et enfin, elle trouve de l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier qui survit tout l’hiver pour fleurir au printemps. 
Un livre très mignon que je vous recommande !

https://www.instagram.com/p/CbUsJKqqox4/

Un album aussi poétique dans ses mots que dans ses tons, une douceur sans pareille caresse les pages pastel. L'héroïne, curieuse, en alerte, apprend à regarder au-delà des apparences, déniche dans les détails du quotidien, dans les crépitements de la nature un univers de possibles pour faire renaître le sourire et la beauté. Une invitation soyeuse à ouvrir les yeux !

https://enfantipage-leclub.blogspot.com/2022/03/jai-trouve-lespoir-dans-un-cerisier.html

Quand les temps sont incertains, les nouvelles du monde effrayantes et que les raisons de se réjouir se font rares, il est important de trouver du réconfort dans les petites choses. Par exemple, dans les bourgeons d’un cerisier... Un album magnifiquement illustré, particulièrement bienvenu en ce moment.

F.G. https://www.dropbox.com/s/hy0b36ot3tauu3q/20220315_VA_TE_049_0.pdf?dl=0

Un très bel album poétique aux illustrations douce et magnifique qui offre un peu de réconfort dans ces temps incertains.
Jouer de son ombre, écouter le vent, les loups, goûter les flocons de neige, pour trouver l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier qui survit tout l’hiver pour fleurir au printemps
Un joli livre qui nous a inspiré pour une activité créative et fêter cette journée de printemps.

https://www.instagram.com/p/CbUbrWdKCAM/

Un ouvrage d'une grande poésie sur ces petits riens qui font peur ou sourire, ces moments incertains jusqu'à l'éclosion d'un bourgeon dont le cerisier évoqué m'a fait courir vers celui de mon enfance, que j'ai eu la joie de découvrir en fleurs ce matin.
Un moment de lecture doux et rempli d'espoir...

https://www.instagram.com/p/Cbk6ObPqqEa/

Comme d’habitude avec les @editionsdeux , lire un de leurs albums nous enveloppe dans une atmosphère cotonneuse et onirique. Encore une fois, cette nouvelle sortie nous laisse un sentiment de bien-être et d’apaisement. C’est poétique, un peu magique, et tout doux. Cette petite fille voit dans chaque jour l’incertitude qu’il peut y avoir. Au fil des saisons on découvre avec elle le temps qui passe… Porté par des illustrations d’une poésie et d’une candeur qui ne nous laisse pas insensible, cet album a tout pour plaire, surtout pour un joli moment de douceur

https://www.instagram.com/p/Cbj_bDPKxLP/

Ce livre est une dose concentrée de douceur poétique face à l’incertitude. Les dessins de Nathalie Dion font vivre une petite fille chez elle, jouant avec son ombre, puis dehors sous la neige. Tout est si instable dans sa petite vie- l’ombre fantasque parfois disparaît, les histoires se peuplent de loups, les jolis flocons de neige deviennent glacés et pointus… Mais le cerisier, lui, bourgeonne à l’automne. Non pas parce qu’il fleurira au printemps, mais parce qu’il l’espère.

https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2022/04/02/trois-livres-jeunesse-sur-des-arbres-refuges_6120289_4500055.html

Quand le monde semble imprévisible, confus et apeurant, l’enfant de cette histoire trouve de l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier » 
Un album qui nous emporte dans un petit océan de douceur et de poésie, le temps d’une lecture… 
Les illustrations, les couleurs donnent vraiment une atmosphère particulière à l’histoire… Au fil des pages l’ambiance change, évolue, un peu inquiétante parfois… mais aussi rassurante, réconfortante et empli de sérénité et d’espoir… 
Il m’a fallu relire deux fois l’histoire, afin d’être attentive à la fois aux mots et aux dessins pour comprendre l’entièreté et toutes les subtilités de ce merveilleux conte… Il faut finalement prendre son temps et contempler chaque page… chaque détail… pour en saisir tout le sens… Cet album est une petite pépite…
 J’ai été conquise par ce superbe album… Une très belle lecture…

https://www.instagram.com/p/Cb0EsJdK_qG/

Cet album est une pépite. Il évoque l'espoir, la résilience, la force de la Nature à laquelle il est possible de se reconnecter. Il est d'une poésie et d'une douceur inouïes. A la fois par son texte et par ses illustrations. Il offre du réconfort face au Monde parfois emprunt de folie humaine. La curiosité de la petite fille est adorable et amène une belle conclusion à cette métaphore, résumée dans le titre de cette pépite livresque.

https://www.instagram.com/p/Cb6rzyOqaEg/

Gros coup de cœur pour ce magnifique album ! J'ai été subjuguée tant par le texte que par les illustrations. C'est poétique et il aborde de façon très sensible les saisons au travers de l'imagination des enfants. La beauté des mots, des métaphores ainsi que la douceur des illustrations m'ont beaucoup touché.⠀ ⠀La place de la nature y est importante et c'est quelque chose à laquelle je suis toujours sensible dans les ouvrages pour les petits. Et puis, c'est une histoire qui est très plaisante à lire à voix haute tant le texte est chantant et doux. ⠀ ⠀Un vrai coup de cœur, je recommande !

https://www.instagram.com/p/Cb5VbMdKlfF/

J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier sème l’espoir en ces temps incertains et c’est exactement ce dont nous avions besoin! Son histoire est très poétique, ses illustrations tellement belles. Ce livre offre aux enfants les clés pour vaincre leurs peurs. Il leur apprend à s’émerveiller devant les petits détails de la vie. Il nous rappelle qu’après l’hiver vient le printemps! C’est un livre énigmatique remplis de messages positifs. Vous résumer autrement l’intrigue est impossible. Mais si comme nous, vous avez besoin de raviver l’espoir, lisez le! Il vous fera un bien fou.

https://www.instagram.com/p/Cb1wRXDMIHC/

Ce livre offre des motifs visuels et textuels qui sont tissés partout, jusqu’à la conclusion rassurante et gratifiante mettant en scène l’enfant et le chat au milieu d’une pluie de fleurs de cerisier.

https://www.dropbox.com/s/ojelmfp0fvsnbgb/tricot%20juniors%2035%20pages%20livres.pdf?dl=0

Poème sur le rêve et les contrastes naturels, qui se révèle en phase avec la saison.

https://www.dropbox.com/s/qwoajsarwugk5sb/KlesiaMag_640_P24-25_Temps-libre_Enfance.pdf?dl=0

Chaque double page est une invitation au voyage et à la douceur, un hymne à la nature et au temps qui passe, précieux et vivant, à la créativité et à la puissance des histoires que l’on invente. L’album distille un magnifique message : « n’oublie jamais, même les jours où la vie est fragile, ou compliquée, ou terrifiante, n’oublie pas de chercher l’espoir ». Servi par des illustrations toutes de délicatesse et de poésie, assaisonnées d’une pointe d’humour et de jeux de mots, le texte fait la part belle à l’imagination et à la découverte. L’espoir, symbolisé par les fragiles et sublimes fleurs du cerisier, éphémères, mais porteuses de vie, rayonne à chaque page, comme pour inciter à regarder ce qu’il y a de grand et de précieux autour de nous. En ces temps troublés, J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier offre un moment de tendresse et de réconfort inestimable…

https://lagrandeparade.com/le-manege-des-momes/coups-de-coeur/5150-j’ai-trouvé-l’espoir-dans-un-cerisier-magnifique,-puissant-et-poétique,-un-album-indispensable%20.html

Un très joli album aux couleurs du printemps, des textes courts mais indéniablement poétiques, et un dessin doux et cotonneux.

https://www.instagram.com/p/CcEATo1Ka1C/

Je suis tombée amoureuse du titre et de la couverture . Cependant, il m'a bien fallu deux ou trois lectures pour saisir toute la subtilité et la poésie de cet album, mais plus je le lis, plus je tombe en amour également pour l' histoire et le message.
C'est une pépite, porteuse d'espoir , qui parle de résilience face à ce que rencontre la petite fille, mais surtout un livre qui apporte du réconfort et qui est encourageant face à l'imprévu.
Les illustrations subliment le message , en mettant magnifiquement en scène la nature et le temps qui passe (les saisons). Et pour finir je ne peux m'empêcher de citer la dédicace de l'auteur qui annonce et résume si bien le livre : " Pour toi, cher lecteur, pour les jours où la vie semble fragile, compliquée ou terrifiante, n'oublie pas de chercher espoir. "

https://www.instagram.com/p/CcV8vsuqLH5/

Quand le monde semble imprévisible, confus et épeurant, l’enfant de cette histoire poétique trouve de l’espoir dans les bourgeons d’un cerisier. « Épeurant » ? Voilà un bien joli mot, un peu désuet ici, qui nous vient, comme cet album, du Québec. Des dessins très sobres, des couleurs toutes douces nées sous le pinceau de Nathalie Dion, voilà une belle manière de fêter le printemps dans les cœurs !

https://www.chouetteunlivre.fr/archive/2022/04/21/jean-e-pendziwol-jai-trouve-lespoir-dans-un-cerisier/

À la fois traversée des saisons et grandissement d’un enfant, l’album d’apprentissage déplie sur son format italien le cheminement vers soi propre au développement psychologique. Les illustrations foisonnent en grattages, pointillés ou plutôt floconnements, entrelacs de traits, soulignant la plénitude des expériences réalisées par la petite fille en compagnie de son chat. La pâleur des couleurs sous-jacentes invite à la rêverie, fait entrer dans un songe d’évanescences, soutenus par une progression des sentiments sur le fond tramé de jeux surréalistes. Le floconnement des tâches, des pointillés, ne viennent toutefois jamais flouter le dessin. L’album est celui d’un apprentissage dans l’équilibre, dans la quiétude de l’observation et du jeu, dans l’apaisement. L’espace ne se perd pas et demeure de bout en bout commensurable à l’enfant. Dans J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier, un conte a lieu, un conte se raconte. Les couleurs douces sourdes accueillent le vagabondage dans des tons flottants d’où naissent des pensées c’est-à-dire des interrogations enfantines face au réel. Remarquons le choix d’intelligence d’avoir évité les couleurs pures et vives, les aplats comme les contrastes hardis qui plaisent spontanément, on le sait, aux enfants. Ce décalage produit un album discret aux paroles perlées hissées des profondeurs de l’enfant. L’art grâcieux quasi désuet de Nathalie Dion fait merveille pour qui écoute l’enfance au monde. Cet album de haute douceur invite le jeune humain à s’en remettre à la nature pour son grandissement personnel, au cerisier, au cerisier qui sait.

Philippe Geneste https://lisezjeunessepg.blogspot.com/2022/05/#5306181138908081112

Ce livre offre des motifs visuels et textuels qui sont tissés partout, jusqu’à la conclusion rassurante et gratifiante mettant en scène l’enfant et le chat au milieu d’une pluie de fleurs de cerisi

https://www.dropbox.com/s/0alhuzhhtd6rb1q/Ideal%20Bricolages-Cerisier.pdf?dl=0

Le texte, poème subtil, tout en ressenti, est magnifiquement illustré. Les couleurs, aux tons très doux, transportent l’esprit et invitent à la rêverie réconfortante. L’illustratrice joue avec la lumière, éclairant la nature ou l’assombrissant, reflet des états d’âme d’une fillette finalement rassurée par l’explosion florale d’un cerisier. Voici un très bel album pour vivre le temps comme il se présente, accepter que la vie puisse parfois être grise et savoir repérer autour de nous les signes annonciateurs de moments meilleurs. Un conte philosophique comme un gros câlin, pour garder l’espoir dans les petits moments tous gris.

Cécile De Ram https://www.encres-vagabondes.com/magazine8/pendziwol_dion.htm

C’est un joli album qui fait honneur à la nature, son spectacle tout en simplicité. Je trouve que cette histoire rappelle également les petits plaisirs de l’enfance, lorsque nous nous émerveillons d’un rien. Qui n’a pas jouer avec son ombre étant petit ? Qui n’a pas voulu goûter la neige ? C’est un texte que j’ai trouvé très poétique et très doux. ici, la petite fille n’hésite pas à personnifier les différents éléments de la nature, faisant d’eux des personnages à part entière de l’histoire. Cela donne une ambiance toute particulière à l’histoire, une ambiance quasi onirique. Les dessins sont vraiment très jolis. J’ai beaucoup aimé ce coup de crayon très tendre et poétique, tout à fait à l’image du texte que nous avons ici.

https://www.liyah.fr/histoire-pour-enfants-jai-trouve-lespoir-dans-un-cerisier/
Page intérieure du livre J’ai trouvé l’espoir dans un cerisierPage intérieure du livre J’ai trouvé l’espoir dans un cerisierPage intérieure du livre J’ai trouvé l’espoir dans un cerisier

Nos partenaires

Conseil des arts du CanadaMinistère du Patrimoine Canadien