Couverture de Un petit geste

Un petit geste

AUTEURE : Jacqueline Woodson
ILLUSTRATEUR : E. B. Lewis

TRADUCTRICE : Christiane Duchesne
À partir de 5 ans
32 pages

Chaque petit geste rend le monde un peu meilleur

Chloé et ses amis ne joueront pas avec la nouvelle fille, Maya. Chaque fois que Maya essaie de rejoindre Chloé et ses amis, ils la rejettent. Finalement, Maya cesse de venir à l’école. Lorsque l’enseignante de Chloé donne une leçon sur la façon dont même de petits gestes peuvent changer le monde, Chloé est piquée par l’opportunité manquée d’amitié et réfléchit à quel point cela aurait pu être mieux si elle avait montré un peu de gentillesse envers Maya.

Avec son puissant message anti-intimidation et son art frappant, il résonnera auprès des lecteurs longtemps après l’avoir déposé. 

Thématiques : intimidation, école, gentillesse, amitié

Pour les enseignants :

Une histoire touchante, et vraie, pour explorer comment nos gestes affectent les autres, et que nous n’avons pas toujours une deuxième occasion pour nous rattraper.

Renseignements supplémentaires

  • ISBN 978-2-924645-46-8
  • Distribué au Canada par dimedia.com et en Europe par harmoniamundilivre.com
21,95 $

« Un livre coup de poing sur l’intimidation. »

Marie Allard – La Presse +

Un album d’une grande puissance que j’ai découvert à New York, au Teachers college, il y a deux ans. Each kindness, en anglais. Les éditions d’Eux auront, une fois de plus, visé dans le mille avec cette traduction qui saura certainement trouver écho autant chez les enseignants, les enfants que les parents. Une histoire pour changer le monde, un petit geste à la fois. Parce qu’on n’a pas toujours de deuxième chance.

Geneviève https://lecturederichard.over-blog.com/2020/08/un-petit-geste.html

Une histoire poignante avec un message puissant qui restera avec les lecteurs longtemps après l’avoir déposée. Un très bel album, tant par le texte que les illustrations…

https://www.instagram.com/p/CSwHm7hKgIU/

Un album poignant! Chloé apprend une leçon de vie qui lui donnera matière à réfléchir et à changer. C'est un album très fort, coup de poing même, car s'il reste positif dans son message, il ne se termine pas sur une amitié ou sur une fin heureuse. C'est un album qui invite à la réflexion: tout acte, toute parole a une conséquence. Un album INDISPENSABLE !

http://parfumsdelivres.blogspot.com/2021/08/un-petit-geste-de-jacqueline-woodson-et.html

Cet album devrait être lu à tous les enfants. C’est une merveille, une leçon de vie qui restera gravée en eux longtemps encore après avoir fermé le livre.
 Cette impression d’assister à de vraies scènes de classe est d’abord due aux illustrations, très réalistes. Et puis il y a le texte, simple, percutant. L'album ne traite pas du harcèlement scolaire mais de quelque chose de bien plus commun, de plus insidieux aussi et qui fait tout autant de dégâts : la mise à l'écart, l'exclusion du groupe, les moqueries, l'intimidation...

https://demoisellesdechatillon.blogspot.com/2021/08/un-petit-geste.html

Un ouvrage aux dessins doux mais à la thématique dure. L’histoire est celle de Maya, une petite fille qui arrive dans cette nouvelle école. Un bon support pour parler de l’intimidation à l’approche de la rentrée scolaire.

N.S. https://www.cpourlesparents.com/cp-livres/un-petit-geste

Une place pour l’espoir Imaginé par l’Américaine Jacqueline Woodson, ce récit montre à la fois la cruauté des enfants, qui se développe avec la vie en société, et le drame de l’exil sans doute subi par la jeune Maya. Illustré à l’aquarelle avec autant de talent que de réalisme, il oscille aussi dans les méandres de la pensée enfantine, qui ne s’accorde pas toujours avec ses actes.

https://www.lalibre.be/culture/livres-bd/2021/09/02/ces-petits-gestes-qui-changent-la-vie-HX4FRYLI4FB7JB6IAIO22KAXV4/

Un simple petit geste peut parfois changer le monde. Un album très particulier avec pour thème central l’intimidation, notamment en milieu scolaire. Les illustrations sont très parlantes et le texte qui l’accompagne à la portée des plus jeunes. A lire et à faire lire!

https://www.instagram.com/p/CTUtzxtKEjh/

Wouaw ! Quelle lecture ! Quel texte ! Quelles illustrations ! Mais c'est juste magnifique ! Que ce soit à la maison ou à l'école comme outil pédagogique pour comprendre l'importance de l'acceptation de l'autre, de la nouveauté, des changements, je vous recommande cet album. Cette histoire est d'une sensibilité infinie, d'une authenticité à faire pâlir les plus téméraires.

https://www.instagram.com/p/CTg8foQqU-h/

C’est une leçon de vie. Nos choix et nos gestes ont un impact sur les personnes qui nous entourent. Le couverture est magnifique avec cette peinture en extérieur qui montre cette petite fille Chloe qui réfléchit sur les conséquences de son comportement. Un excellent support pour explorer les thèmes de l’intimidation, le rejet et l’importance d’un simple sourire ou une invitation à jouer à la corde à sauter dans la cours….

Mlle ju_lit_jeunesse https://www.instagram.com/p/CTyfYU_qKA9/

Le texte, habile, riche et percutant,  donne à réfléchir sans stigmatiser ni les uns ni les autres. Les illustrations sont saisissantes de réalisme, photographiques. Elles offrent une grande palette d’émotions et immergent sans misérabilisme le lecteur dans la cour de récréation avec ce qu’elle a de cruel et d’humain. Voici un album puissant et bouleversant sur l’exclusion, l’intimidation, les moqueries.

Cécile De Ram https://www.encres-vagabondes.com/magazine7/woodson.htm 16/09/21

Cette histoire poignante nous démontre que nos actes ont tous des conséquences et que nous n’avons pas toujours une seconde chance pour réparer nos torts. Quant aux illustrations, elles sont vraiment saisissantes de réalisme. Les visages laissent transparaître les émotions et les aquarelles sont de toute beauté. Un très bel album sur la tolérance. Une lecture sensible et percutante pour ouvrir à la discussion.

https://mesechappeeslivresques.wordpress.com/2021/09/16/un-petit-geste-jacqueline-woodson-et-e-b-lewis/

Un livre à lire avec les enfants dés qu'ils ont développé leur capacité d'analyse dans les rapports aux autres afin qu'ils en retirent tous les bénéfices A cela s'ajoutent les magnifiques illustrations en aquarelles réalistes.

https://www.instagram.com/p/CUDRl9EMAIK/

Un livre marquant

Télépro 23 septembre 2021

Le parti pris graphique de cet album est déstabilisant. Des dessins ultra-réalistes, des portraits d’enfants expressifs. Par réflexe de groupe, mais aussi parce que Maya est différente, les enfants la malmènent. Dans cette histoire s’articule la mécanique du peer pressure, la pression qu’exercent les enfants les uns sur les autres, et celle du bullying, le harcèlement.

Clara Georges, Le Monde, lundi 27 septembre 2021

Heureusement, il y a parfois quelques perles, des grands moments de grâce comme à travers cet album, « Un petit geste ». Là où la dimension de ce texte atteint presque la philosophie bouddhique, l’introduction à la sagesse, c’est à travers un acte à la fois pédagogique et initiatique de la maîtresse pour aborder la gentillesse. Un album tout en finesse pour atteindre à la base, le mal de la xénophobie, pour semer à la place, des graines d’amour. La qualité des illustrations qui nous poursuivent, une fois l’album refermé.

Couleur Papier double de chronique Couleur Papier 2021 Triage FM 94,5

Cet album propose de parler de l’intimidation à l’école, de l’amitié et de la gentillesse. Avec son puissant message anti-intimidation et son art frappant, ce livre résonnera auprès des lecteurs, même longtemps après la lecture.

Idéal Tricot junior 33

Un petit geste est un album magnifique, poignant, d’une justesse remarquable. Les illustrations sont criantes d’authenticité, presque photographiques, et plongent le lecteur au plus près de cette école, de cette cour de récréation où se nouent les fils du récit.

https://lagrandeparade.com/le-manege-des-momes/une-histoire-chaque-soir/4864-un-petit-geste-un-texte-poignant,-une-leçon-d’humanité-et-de-bienveillance,-qui-frappe-au-cœur.html?fbclid=IwAR3-5Mzn3JSMZzEkDFICqo_5AyWew7nxrYcmqW4d9hTQs9Cjao5oxmTGt-c

Un petit geste aborde également l’intimidation dans la cour de récréation, du point de vue de celui ou celle qui fait du mal cette fois. L’impression d’assister à de véritables scènes est saisissante. D’abord grâce aux illustrations, très réalistes, qui laissent le sentiment de feuilleter un album photos. Un album aussi superbe que nécessaire.

https://lamareauxmots.com/non-a-lintimidation/

Avec son puissant message anti-intimidation et son art frappant, il résonnera auprès des lecteurs longtemps après l’avoir déposé. Un très bel album sur l’importance de faire les choses en conscience. Sur l’acte de gentillesse. Le fait que l’histoire soit racontée à la première personne rend le récit encore plus intense.

https://www.lavoixdeslectrices.com/un-petit-geste/

La cruauté des enfants peut avoir des conséquences très grave sans qu’ils s’en rendent vraiment compte. Les talents de l’illustrateur m’ont émerveillé, le réalisme de ses dessins et leur douceur m’ont époustouflé. Il s’agit d’un ouvrage à découvrir sans hésiter, pour conscientiser chacun sur sa façon d’agir.

https://booksetboom.blogspot.com/2021/09/un-petit-geste-de-jacqueline-woodson-e.html

J’ai adoré le fait que l’histoire soit racontée à la première personne, cela rend encore plus pertinent le message. J’ai également apprécié le fait que malgré toute la bienveillance distillée dans l’ouvrage, il n’y ait pas vraiment de happy end. Parce que c’est la vie. Parce que rater une occasion d’être gentil ne veut pas dire qu’on pourra systématiquement se rattraper.

https://www.instagram.com/p/CUaRrMrKLI0/

Les enfants sont parfois cruels entre eux. C’est un récit vraiment très touchant, plutôt triste. Triste pour cette petite fille exclue, mais aussi pour celle qui n’a pas été gentille et a fait souffrir. C’est sûr, cet album ne laissera pas ses lecteurs, petits comme grands, indifférents ! Une histoire juste et poignante ! 

https://www.liyah.fr/histoire-pour-enfants-petit-geste/

L’univers des enfants peut s’avérer cruel, sans concession ni compassion, enclin aux préjugés. Et c’est ce que dévoile sans détour ce recueil saisissant. Un petit geste aborde plusieurs problèmes : celui de l’ostracisme, des opinions préconçues, de la méchanceté gratuite envers un plus faible que soi. Les illustrations de Earl Bradley Lewis sont traitées à l’aquarelle, les détails, peints avec méticulosité. La réunion de deux talents, écrivaine et plasticien, s’accorde harmonieusement pour poser les difficiles problèmes contemporains de l’acharnement du groupe contre un bouc-émissaire.

http://www.lacauselitteraire.fr/un-petit-geste-jacqueline-woodson-par-yasmina-mahdi

Voilà un album qui tranche sur les publications habituelles sur le sujet, qui finissent en général dans l’optimisme un peu béat d’une amitié naissante. On signalera d’abord la qualité des illustrations de Earl Bradley Lewis. L’illustration en contreplongée montre le contraste entre le visage baissé de Maya et la tête droite, mais impénétrable, de l’adulte. Tout se passe plutôt dans la cour, façon de montrer que c’est une affaire d’enfants avant tout. Sa leçon finale, très imagée, permet à Chloé de prendre conscience de sa cruauté et de son absence de gentillesse. Un album qui questionne avec subtilité nos valeurs, le « vivre-ensemble », le communautarisme et l’exclusion, avec le souci de toucher les lecteurs et de les faire réfléchir, c’est-à-dire grandir en dépassant leurs préjugés.

http://www.lietje.fr/2021/10/06/un-petit-geste/

Je trouve que l'album aborde des thématiques pas forcément évidentes avec beaucoup de brio. Mettant de côté les dessins enfantins, les grands discours et les aventures, on s'attaque ici plutôt à éduquer le regard et le cœur de l'enfant. La fin n'est pas forcément heureuse comme la plupart des albums d'enfants mais enrichissante et clairvoyante

https://www.instagram.com/p/CU0cEguK3NT/

C'est une belle histoire mais qui laisse un petit goût amer, une sorte de vague à l'âme, une petite tristesse qui nous fera réfléchir sur nos propres actions et aidera les petits comme les grands à faire le premier geste vers les autres, ce geste qui peut changer le monde

https://www.instagram.com/p/CU0JBdpsaAQ/

Le texte très sobre délègue l’émotion aux illustrations réalistes et très expressives - regards, attitudes. On voit comment le respect humain peut déclencher une attitude d’exclusion. Afro-Américaine, l’auteur sait de quoi elle parle.

ARPLE La lettre no 19, Octobre 2021

Ce sont d’abord les magnifiques aquarelles de E.B. Lewis qui accrochent le regard. Il se dégage d’elles une atmosphère tellement particulière que nous sommes instantanément happés par les visages des petits protagonistes et le cadre dans lequel évolue le récit. Arrive ensuite l’histoire, elle aussi prenante.

https://www.bibouille.net/lire-et-jouer-5/

« Un petit geste » aborde la thématique de l’exclusion sociale. Avec Jacqueline Woodson, la chute du traitement ne se termine pas contre un mur. Elle ouvre une porte, celle de la réflexion amorcée à l’école, grâce aux enseignants. L’illustration aquarellée est au service du texte, ni plus ni moins, elle est sage et académique. Il faudra tout faire pour que ce beau fragment d’étude sociale arrive jusqu’aux enfants

https://www.culturopoing.com/livres/la-creme-de-la-creme-chroniques-albums-jeunesse-septembre-novembre-2021-1ere-partie/20211115

L’album est raconté à la première personne. Les peintures de l’illustrateur américain E.B. Lewis, à partir de photographies, nous semble-t-il, mettent en scène de façon réaliste l’histoire. Ainsi, le texte et l’image se complètent-ils pour transcender la thématique de la gentillesse portée par l’autrice à travers le personnage de la maîtresse d’école, en exploration du jugement moral chez l’enfant. La compréhension affective s’appuie sur l’instrument de la réciprocité, acquis grâce au travail de décentration de l’être humain.

http://lisezjeunessepg.blogspot.com/2021/11/#6774070674511074610

Chloé fait le récit de ce petit drame à la première personne. Le texte très sobre délègue l’émotion aux illustrations réalistes et très expressives – regards, attitudes.

La sélection Arple #55 nouveautés 2021

Dans l’expression choisie pour le titre français « Un petit geste », on ressent l’ambivalence de ce sentiment qui nous encourage à aller vers l’autre et simultanément, nous retient d’une trop grande confiance. L’illustrateur renforce cette mise à l’écart par la représentation des expressions sans équivoque sur le visage des enfants de la classe. Un bel album, au thème singulier, illuminé par l’image pleine d’empathie d’Earl Bradley Lewis, pour s’interroger sur son rapport à l’autre, tout simplement sa propre humanité.

Véronique Cavallasca https://www.ricochet-jeunes.org/livres/un-petit-geste

La couverture et les illustrations sont magnifiques✨et permettent d’aborder avec douceur et délicatesse le sujet de l’intimidation et du harcèlement scolaire. Cet album ouvre ainsi à la discussion et la réflexion autour de ce qui aurait pu être fait différemment dans le dénouement de l’histoire.

https://www.instagram.com/p/CXHRqFoqDPU/

Un livre pour évoquer les phénomènes d’intimidation à l’école, et inciter à ces petits gestes qui peuvent rendre le monde meilleur.

https://lesoursesaplumes.info/2021/12/17/selection-de-livres-de-litterature-jeunesse-inclusive-4/?fbclid=IwAR3xIHuq8bxdtejw02M4vzV4CL--k252kpXpgHw1iE_bIUt_9Ggwwaa9iz8

Un album coup de poing dont la chute m'a beaucoup émue.

https://www.instagram.com/p/CTAWFY8qEKS/

Ce magnifique album raconte une histoire touchante qui ne peut laisser le lecteur indifférent. De superbes aquarelles viennent l'illustrer. Elles sont à la fois réalistes et tout en retenue avec des visages où les émotions sont palpables. L'histoire parle de l'indifférence et des dégâts qui en découlent. A lire, relire et diffuser !

https://livrjeun.bibli.fr/index.php?lvl=notice_display&id=36317

Le thème de l’exclusion, de la discrimination est abordé avec beaucoup de délicatesse. Pas de jugement, de morale, seule la tristesse de Chloé, son remord sont exprimés et marqueront assurément le lecteur. Un album qui libère la parole.

https://www.opalivres.fr/la-collection/des-4-ans/un-petit-geste-♥/

Une histoire touchante et vraie, pour explorer comment nos gestes affectent les autres, et que nous n’avons pas toujours une deuxième occasion pour nous rattraper. Un album qui questionne avec subtilité nos valeurs, le communautarisme et l’exclusion. Belles aquarelles très réalistes et vivantes de Earl Bradley Lewis.

Libbylit No149 Déc 2021- Jan-fév 2022

Ce livre traite d’un comportement « banal », courant et dont on a pas conscience lorsque l’on est enfant : la mise à l'écart, l'exclusion du groupe d’un autre enfant. Le tout avec bienveillance. Les illustrations sont telles que l’on dirait un témoignage photo, comme si on était immergé dans cette cour de récréation.

https://www.instagram.com/p/CbK86E6K_MI/

Un album magnifiquement illustré, en grand format et un texte si honnête et intime que la tristesse et la culpabilité de Chloé sont palpables. Un témoignage fort pour convaincre des valeurs de tolérance, d’empathie et de respect. Une lecture importante et utile.

https://www.dropbox.com/s/ih6f4ijnk9po5pl/NVL-Unpetitgeste-d%27eux.pdf?dl=0

Probablement le plus beau livre qu'il m'est été donné de lire à propos du jugement, l'intimidation, des inamitiés, j'irai jusqu'à parler de harcèlement scolaire.
*
Les illustrations nous plongent dans un univers hyper réaliste.
L'histoire est simple , le texte va droit au but.
C'est une histoire que chaque enfant pourrait vivre, a peut être vécu ou en a été témoin.

https://www.instagram.com/p/Ciawt7lMp9D/

C’est une petite leçon de vie à laquelle on assiste dans cet album magnifique aux illustrations presque photographiques et hyperréalistes. Cette histoire ne traite pas du harcèlement scolaire mais plutôt du mépris et de la mise à l’écart des autres. L’album, sans jugement ni pathos, permet d’ouvrir le dialogue sur les erreurs que l’on peut commettre.

https://fr.calameo.com/read/002629729f6043774becd

Cet album est brillant, justement, parce qu'il fait réfléchir sur les petites attentions bienveillantes du quotidien. Un album qui secoue, mais fait du bien...

https://www.instagram.com/p/DQw9akaCGyi/
Page intérieure du livre Un petit gestePage intérieure du livre Un petit gestePage intérieure du livre Un petit geste

Nos partenaires

Ministère du Patrimoine CanadienSODECNous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.